Si vous êtes témoin d’une situation anormale impliquant un animal:
D'un lieu sécuritaire, appelez la sécurité au poste 4477 (ou le 1-855-888-4477) pour signaler la situation. Vous devez fournir les renseignements suivants :
Lieu où l’animal a été vu (édifice, local)
Votre nom et un numéro de téléphone où il est possible de vous rappeler
S’il y a des blessés
Fermez les portes autour de vous
Édifice 26 (LNBE)
Si une personne suspecte qu’un primate non humain s’est évadé d'une des pièce d'hébergement dans le niveau de confinement 3 du LNBE, ne pas ouvrir la porte de la pièce et
avertir le responsable du confinement, ou le coordonnateur.
Si un primate non humain s’échappe de sa cage lors de manipulation, le personnel doit sortir de la pièce, fermer la porte et aviser immédiatement son superviseur.
Seul le personnel ayant reçu la formation nécessaire peut procéder à la capture d’un animal échappé en suivant la procédure INRS.M.06059